В отрыв / Послушные на русском

Когда кажется, что о родных знаешь всё — стоит ли верить себе? Иногда за привычными улыбками близких людей прячется то, чего мы совсем не ожидаем. Пример тому — семья Октая Уйсала. С первого взгляда — идеальная картинка: успешный архитектор, уютный дом, двое детей и пожилой отец, погружённый в свои размышления. Но за фасадом благополучия у каждого из них свои потаённые тайны и желания, о которых не принято говорить за семейным столом.

Октай, известный в кругу коллег профессионал, сейчас занят необычным проектом — строит тюрьму. Он подходит к задаче с привычной точностью, хотя этот заказ сбил его с толку. Но главная неожиданность кроется не в работе, а в нём самом. Оказывается, внутри него живёт другой человек — мечтатель, который всю жизнь хотел стать панком. Правда, об этой стороне его жизни родные даже не догадываются.

Интрига закручивается — ведь не только Октай что-то скрывает. Каждый под крышей этого дома преследует свои цели, тщательно охраняя секреты. Иногда кажется, что стены становятся свидетелями лжи, конфликтов и старых обид. Но сколько времени можно прятать правду, прежде чем она выберется наружу и изменит всё? А как вы думаете, легко ли узнать настоящих себя и своих близких?