Пустота на русском

Что движет женщиной, когда она в одиночку бросает вызов системе — холодный расчет или все-таки желание помочь другим? Иногда мотивация оказывается сложнее, чем кажется на первый взгляд. Особенно если речь идет о героине нового турецкого сериала “Пустота”.

Эсма Озтюрк — успешный адвокат, уверенная и быстрая, словно ей знаком рецепт мгновенных решений. Кажется, она умеет увидеть детали там, где другие проходят мимо. В работе Эсма полагается не на догадки, а на железные факты: каждое дело для нее — как сложная головоломка, где нет места случайностям.

Большинство ее дел связано с теми женщинами, которым пришлось пережить семейное насилие или столкнуться с жестокостью со стороны незнакомцев. В такие моменты Эсма не боится копнуть глубже, попытаться понять ход мыслей обидчика, чтобы предвосхитить его действия. Этот подход требует немалых сил. Каждая история — не просто очередной пункт в досье, а чья-то боль, которая оставляет след даже в самом стойком человеке.

А ведь самой Эсме тоже знакомы сомнения и тревоги. Но что сильнее — страх оступиться или желание сделать мир хоть немного безопаснее для тех, кто не умеет защищаться? Как бы вы поступили на ее месте?