Андропауза на русском

Кажется, у каждого из нас бывают моменты, когда на душе вдруг становится тревожно, даже если причины этому неочевидны. Так же неожиданно, словно щелчок, меняется и жизнь Юсуфа — героя турецкого сериала «Андропауза». Он всегда был образцом спокойствия, сдержанности, заботился о семье и своем небольшом магазине. А однажды просыпается с тяжелым чувством: будто лучшие годы ушли, а впереди – неизвестность и страх старости.

Внутренний кризис застигает его врасплох. Юсуф начинает терять уверенность в себе, становится раздражительным, несчастным. Переполненный тревожными мыслями, он решается открыться жене. Мерьем, его спутница по жизни, не привыкла видеть мужа в таком состоянии. Она переживает за него всем сердцем и готова поддержать любые начинания, лишь бы вернуть ему радость.

В детстве Юсуф мечтал о доме у моря, но всегда откладывал этот шаг. Теперь жена соглашается рискнуть – они продают имущество, чтобы исполнить его давнюю мечту. Вот-вот мечта становится реальностью, но тут появляется неожиданное препятствие: сестра Юсуфа вдруг тоже хочет купить именно этот дом. Споры вспыхивают на ровном месте, отношения начинают трещать по швам, а давние обиды просыпаются с новой силой.

Сможет ли Юсуф вернуть близким доверие и не потерять самого себя в погоне за юношеской мечтой? Или иногда стоит остановиться и подумать — чего мы на самом деле хотим?