Душа не слышит на русском

Можно ли представить себе идеальную семейную идиллию, где за красивой оберткой скрывается совсем другая правда? Семейство Корал — пожалуй, образец, к которому многие стремятся: утончённые украшения, статные особняки и впечатляющее состояние, заработанное в ювелирном бизнесе. В Турции их фамилия вызывает уважение. Кажется, мечты сбылись, и жизнь удалась. Но если приглядеться внимательнее, станет ясно — не всё так просто.

За роскошью и внешним благополучием не разглядеть настоящую бурю. Глава семьи, Дживан Корал, разбогател совсем не случайно: его состояние выросло благодаря контрабанде драгоценностей. Украшения попадали к нему со всех уголков света, и долгое время никто даже не догадывался о скрытых маршрутах и темных сделках. Но, как часто бывает, правду не удержишь за семью замками.

Постепенно слухи доходят до органов по борьбе с преступностью. Дело поручают опытному агенту Онуру Карасу — тот умеет видеть больше, чем другие. Начав расследование, Онур относительно быстро выходит на след, но события принимают не совсем ожидаемый оборот. Вместо того чтобы просто отправить Дживана за решётку, агент дает ему непростой, но человечный выбор: оставить опасный бизнес и попытаться начать всё заново.

Вот тут и возникает вопрос — способен ли человек, привыкший к легким деньгам и риску, действительно кардинально изменить свою жизнь? А вы бы смогли отказаться от всего, если бы это сулило свободу?